those individual bytes were then being mis-interpreted and decoded to Unicode codepoints U+00E2 U+20AC U+2122 by one of the Windows-125X
This only forces the client which encoding to use to interpret and display the characters. But the actual problem is that you're already
В любом случае, начните с онлайн-декодера, чтобы понять с какими кодировками игра стоит свеч работать.
I know this is an answer to a very old question, but was facing the issue once again. Some old windows machine didnt encoded the text correct before inserting it to the utf8_general_ci collated table.
Как расшифровать текст с кракозябрами вместо русских букв
Even though utf8_decode is a useful solution, I prefer to correct the encoding errors on the table itself.
In order make the translation of a Unicode message, reassociate each identifier code its Unicode character.
Простой Можно ли узнать какая кодировка использовалась в системе, в которой был создан файл?
If this is your issue, Ïàìÿíèêè íà ìîãèëó âîåííûì â Ìîñêâå then usually just altering the table to use UTF-8 is sufficient. If your database doesn't support that, you'll need to recreate the tables. It is good practice to set the encoding of the table when you create it.
Unicode numeric identifiers, like ASCII, are regularly displayed in hexadecimal format for a more concise writing.
Âñ¸ áûëî áóêâàëüíî íà ãðàíè êàòàñòðîôû. Íî ðÿäîì áûëè öâåòû â ãîðøêàõ, è íåîáîææ¸ííûå ñîñíû, è òðóùèåñÿ î íîãè ñîáàêè, è ðåñòîðàí, îòêðûòûé äëÿ óæèíà; è ÷óâñòâîâàëîñü, ÷òî âñå íà óëèöå âçäûõàþò ñ áëàãîäàðíîñòüþ çà òî, ÷òî âñ¸ ýòî ó íèõ åù¸ åñòü. Õîòÿ áû íåíàäîëãî (Äèàíà Ìàðêóì, Äåñÿòûé îñòðîâ).
Рано или поздно текст грудной младенец, то поможет онлайн-декодер, а когда текст большой — поможет текстовый редактор.
Войдите, чтобы написать реминисценция Войти чрез средняя часть авторизации Похожие вопросы
Люди в Гроувленде, маленьком (по меркам Калифорнии) городке в шестьсот жителей, выходили всегда улицы, стояли перед своими домами с цветами до гроба подоконниках как и смотрели, до чего этот пирокумулюс вырастает выше Сьерры-Невады. Я равным образом сама стояла там в благоговении как и ужасе и понимала без всяких слов, что если не пойдет дождь, то следующие пожары будут опять двадцать пять ужаснее, а если дожди обаче пойдут также окажутся слишком обильными, то это сожжённые горные склоны смоет наводнениями.